Un petit bout de l'histoire du cidre basque

Un petit bout de l'histoire du cidre basque
Le cidre basque sera célébré à l'occasion de "Bordeaux fête le cidre basque". Cette journée organisée par la Maison Basque de Bordeaux, en collaboration avec Albaola aura lieu le dimanche 23 avril, sur le quai Richelieu. Entre stands, repas, musique et exposition cette journée sera haute en couleur ! 

Voici un petit peu d'histoire sur le cidre basque...
La boisson des marins

Le sagarno, littéralement vin de pomme, est conçu depuis l’Antiquité. Selon les archives, ou la légende, les marins basques auraient fait découvrir le breuvage aux marins normands.
Dès le 6ème siècle les pèlerins de Saint Jacques de Compostelle ont témoigné de l’importance des pommeraies et de la forte consommation de cidre dans le Pays basque.
Durant le 16ème siècle, des milliers de marins basques se rendaient chaque année à Terre-Neuve dans des bateaux comme le San Juan. La boisson principale était le cidre car ses vitamines C permettaient de lutter contre le scorbut.
Les navires transportaient trois litres de cette boisson par membre d’équipage et par jour !
A la fin du 18ème siècle la production chuta considérablement et beaucoup de vergers disparurent.

Aujourd’hui le sagarno revient sur nos tables

Des passionnés ont relancé la plantation de pommiers, en sauvegardant les anciennes variétés qui font la spécificité du vin de pomme, sagarno. Plus de 80 variétés de pommes anciennes ont été recensées à ce jour.

Le sagarno dans ses caractéristiques ne correspond pas à la définition réglementaire française du cidre, il ne contient pas de sucre, il pétille faiblement, son acidité est élevée.
La récolte des pommes débute en septembre et peut s'étaler jusqu'à la mi-décembre.
Le cidre se déguste au tonneau à partir de mi-janvier jusqu'à mai.
De nombreuses cidreries ouvrent leurs chais aux visiteurs qui peuvent déguster et comparer les produits de différents assemblages.

Le Txotx et les menus cidrerie : une expérience à vivre

De nombreuses sagarnotegi (cidreries) proposent un menu traditionnel autour de grandes tables entourées de tonneaux. Le cidre basque est servi à volonté. Quand vous entendez "Txotx !("tchotch"), c'est qu'on ouvre une nouvelle barrique, il faut se lever de table pour se servir devant le tonneau.

La technique pour remplir le verre est codifiée. Le verre doit être incliné afin de faire perler le cidre pour bien l’aérer. On ne remplit que le fond de son verre (c’est important), il doit être bu immédiatement, cul-sec.

EN SAVOIR PLUS SUR BORDEAUX FÊTE LE CIDRE BASQUE 
Leire Atxikallende, notre nouvelle professeure de basque à la rentrée 2026
Cours de basque

Leire Atxikallende, notre nouvelle professeure de basque à la rentrée 2026

À la rentrée de septembre 2026 nous accueillerons Leire Atxikallende, notre nouvelle enseignante de basque. Comme d’autres avant elle, elle travaillera à la fois à l'Université Bordeaux Montaigne et à la Maison Basque. Nous remercions chaleureusement Ander, pour son travail et son engagement dans notre Euskal Etxe tout au long de l’année passée. Après son périple au Chili puis à Bordeaux, le voici désormais de retour à Barakaldo, où il continuera à partager sa passion de la langue et la culture basque auprès des nouvelles générations.

Nous donnons la parole à Leire pour se présenter auprès de tous :

Kaixo ! Je suis Leire Atxikallende, originaire de la province de Biscaye. C’est avec beaucoup de plaisir que je vais rejoindre la Maison Basque de Bordeaux à la rentrée. Je suis professeure de basque, mais ce n’est pour moi pas simplement un travail : la langue basque est un moyen extraordinaire de découvrir des gens, une culture, un monde. Valoriser l’euskara à l’extérieur du Pays Basque sera pour moi une expérience très spéciale. J’ai hâte de vivre et partager la langue et la culture basques avec vous à Bordeaux. Laster arte !

-------------

Leire Atxikallende, gure irakasle berria 2026ko iraileko sartzean

Datorren 2026ko irailean, Leire Atxikallende izanen da gure irakasle berria. Bere aitzinekoek bezala, berak ere Bordeaux Montaigne unibertsitatean eta Euskal Etxean arituko da. Denok Ander eskertzen dugu bere lanarengatik, baita Euskal Etxean adierazi duen inplikazioagatik. Txilen eta Bordalen ibili ondoren, Barakaldora itzuli da berriro. Han, bere misioa segituko du, euskararekiko zaletasuna belaunaldi berriekin partekatuz.

Hitza Leireri emanen diogu, bere burua aurkeztu dezan :

Kaixo! Leire Atxikallende naiz, bizkaitarra naiz eta ilusio handiz nator Euskal Etxeko komunitatera. Euskara irakaslea naiz, baina euskara irakastea niretzat ez da lan hutsa; hizkuntza honen bidez mundu bat, kultura bat eta jende asko ezagutzeko aukera baitago. Euskal Herritik kanpo ere euskararen lekua zabaltzea esperientzia berezia dela uste dut, eta gogotsu nago Bordelen euskara eta euskal kultura zuekin batera bizitzeko eta partekatzeko.

Nire zaletasunen artean natura, irakurketa, idaztea, yoga eta musika daude; trikitixa eta panderoa jotzen ikasten ari naiz, abestea eta dantzatzea ere maite ditut eta, oro har, kulturaz gozatzen duen pertsona naiz. Laster arte!

Kantuz à la Foire de Bordeaux !
Actualités

Kantuz à la Foire de Bordeaux !

Kantuz sera présent à la foire de Bordeaux, samedi 30 mai 2026 de 14h30 à 17h30 ! 

Venez chanter et danser avec eux en profitant des divers stands et animations, au Parc des Expositions de Bordeaux. 
Haut de page